Pśedłoga:Infokašćik rěc/Dokumentacija
Z Kitakija
< Pśedłoga:Infokašćik rěc(rozdźěle mjazy wersijoma/wersijami)
(dokumentacija za pśedłogu, pó górnoserbskej wikipediji) |
S (6 wersije: Infokašćik) |
||
| (Pśirownanje wersijow(u) wopśimjejo teke 5 mjaz tutyma lažece wersije.) | |||
| Rědka 2: | Rědka 2: | ||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
| - | Toś ta pśedłoga se za rěcy wužywa. Za rěcne kupki abo familije wužywaj pšosym pśedłogu {{Pśedłoga|Infokašćik rěcna | + | Toś ta pśedłoga se za rěcy wužywa. Za rěcne kupki abo familije wužywaj pšosym pśedłogu {{Pśedłoga|Infokašćik rěcna swójźba}}. |
== Wužywanje == | == Wužywanje == | ||
===Za narodne rěcy=== | ===Za narodne rěcy=== | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|mě swójske=Narodne mě | |mě swójske=Narodne mě | ||
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | |mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | ||
| Rědka 20: | Rědka 20: | ||
|wikipedija= | |wikipedija= | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
===Za regionowe rěcy=== | ===Za regionowe rěcy=== | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|mě swójske=Narodne mě | |mě swójske=Narodne mě | ||
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | |mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | ||
| Rědka 38: | Rědka 38: | ||
|wikipedija= | |wikipedija= | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
===Za rěcy w zwězkowym kraju resp. w zwězkowych krajach=== | ===Za rěcy w zwězkowym kraju resp. w zwězkowych krajach=== | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|mě swójske=Narodne mě | |mě swójske=Narodne mě | ||
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | |mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě | ||
| Rědka 57: | Rědka 57: | ||
|wikipedija= | |wikipedija= | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
===Za planowe rěcy=== | ===Za planowe rěcy=== | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|mě swójske=swój mě | |mě swójske=swój mě | ||
|mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic | |mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic | ||
| Rědka 78: | Rědka 78: | ||
|komentar= | |komentar= | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
===Za mortwe rěcy=== | ===Za mortwe rěcy=== | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|mě swójske=swój mě | |mě swójske=swój mě | ||
|mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic | |mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic | ||
| Rědka 95: | Rědka 95: | ||
|komentar= | |komentar= | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
==Barwy== | ==Barwy== | ||
| - | How móžne gódnosći parametra ''barwa'' a rezultěrujuce barwy. Gódnosć musy se pó družynje rěcy nutś pisaś. (Glědaj teke {{Pśedłoga| | + | How móžne gódnosći parametra ''barwa'' a rezultěrujuce barwy. Gódnosć musy se pó družynje rěcy nutś pisaś. (Glědaj teke {{Pśedłoga|Infokašćik rěc/Barwa}}) |
{| width=100% | {| width=100% | ||
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Afroaziska}}" | [[Afroaziske rěcy|Afroaziska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Altajska}}" | [[Altajske rěcy|Altajska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Ameriska}}" | [[Ameriske rěcy|Ameriska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Awstralska}}" | [[Awstralske rěcy|Awstralska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Awstroaziska}}" | [[Awstroaziske rěcy|Awstroaziska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Awstroneska}}" | [[Awstroneske rěcy|Awstroneska]] |
|- | |- | ||
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Drawidiska}}" | [[Drawidiske rěcy|Drawidiska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Eskimo-aleutiska}}" | [[Eskimo-aleutiske rěcy|Eskimo-aleutiska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Hmong-mienska}}" | [[Hmong-mienske rěcy|Hmong-mienska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Indoeuropska}}" | [[Indoeuropske rěcy|Indoeuropska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Izolowana}}" | [[Izolowane rěcy|Izolowana]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Kawkaska}}" | [[Kawkaske rěcy|Kawkaska]] |
|- | |- | ||
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Kojsanska}}" | [[Kojsanske rěcy|Kojsanska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Konstruowana}}" | [[Konstruowane rěcy|Konstruowana]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Kreolska}}" | [[Kreolske rěcy|Kreolska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Nadeneska}}" | [[Nadeneske rěcy|Nadeneska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Niger-kongoska}}" | [[Niger-kongoske rěcy|Niger-kongoska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Nilosaharaska}}" | [[Nilosaharaske rěcy|Nilosaharaska]] |
|- | |- | ||
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Paleosibirska}}" | [[Paleosibirske rěcy|Paleosibirska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Papuaska}}" | [[Papuaske rěcy|Papuaska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Sinotibetiska}}" | [[Sinotibetiske rěcy|Sinotibetiska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Taj-kadajska}}" | [[Taj-kadajske rěcy|Taj-kadajska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Uralska}}" | [[Uralske rěcy|Uralska]] |
| - | | style="background-color:{{ | + | | style="background-color:{{Infokašćik rěc/Barwa|Znamjenjowa rěč}}" | [[Znamjenjowa rěc|Znamjenjowa rěč]] |
|} | |} | ||
| + | |||
| + | <br /> | ||
| + | {| border="0" align="center" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF" | ||
| + | |-align="center" bgcolor="#CCCCCC" | ||
| + | |'''Mě rěcneje swójźby''' | ||
| + | |'''Barwowy kode swójźby''' | ||
| + | |'''Barwowy kode slězyny''' | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center"| '''[[Rěcy Afriki]]''' | ||
| + | |- bgcolor="yellow" align="center" | ||
| + | || [[Afraziske rěcy]] | ||
| + | ||yellow | ||
| + | | bgcolor="#FEFEC2"|FEFEC2 | ||
| + | |- bgcolor="orange" align="center" | ||
| + | | [[Niger-kongoske rěcy]] | ||
| + | | | orange | ||
| + | |bgcolor="#FEE5B6"|FEE5B6 | ||
| + | |- bgcolor="gold" align="center" | ||
| + | | [[Nilosaharaske rěcy]] | ||
| + | | | gold | ||
| + | |bgcolor="#FEF3B6"|FEF3B6 | ||
| + | |- bgcolor="goldenrod" align="center" | ||
| + | | [[Kojsanske rěcy]] | ||
| + | | | goldenrod | ||
| + | |bgcolor="#F9E0A2"|F9E0A2 | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center" | '''Rěcy Europy, pódpołnocneje, pódzajtšnyeje a pódpołdnjoweje Azije''' | ||
| + | |- bgcolor="#ccff99" align="center" | ||
| + | | [[Indoeuropske rěcy]] | ||
| + | || #ccff99 | ||
| + | |bgcolor="#E8FCD4"|E8FCD4 | ||
| + | |- bgcolor="lightgreen" align="center" | ||
| + | | [[Kawkaske rěcy]] | ||
| + | ||lightgreen | ||
| + | |bgcolor="#EDFDED"|EDFDED | ||
| + | |- bgcolor="yellowgreen" align="center" | ||
| + | | [[Altajske rěcy]] | ||
| + | || yellowgreen | ||
| + | |bgcolor="#E9F9C8"|E9F9C8 | ||
| + | |- bgcolor="limegreen" align="center" | ||
| + | | [[Uralske rěcy]] | ||
| + | || limegreen | ||
| + | |bgcolor="#DCFEDC"|DCFEDC | ||
| + | |- bgcolor="mediumspringgreen" align="center" | ||
| + | | [[Drawidiske rěcy]] | ||
| + | || mediumspringgreen | ||
| + | |bgcolor="#DFF6ED"|DFF6ED | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center" | '''Rěcy pódpodnjoweje Azije a Indochiny''' | ||
| + | |- bgcolor="tomato" align="center" | ||
| + | | [[Sinotibetiske rěcy]] | ||
| + | || tomato | ||
| + | |bgcolor="#FDD9D2"|FDD9D2 | ||
| + | |- bgcolor="#ff0033" align="center" | ||
| + | | [[Hmong-mienske rěcy]] | ||
| + | || #ff0033 | ||
| + | |bgcolor="#FFDAB9"|FFDAB9 | ||
| + | |- bgcolor="lightcoral" align="center" | ||
| + | | [[Awstroaziske rěcy]] | ||
| + | || lightcoral | ||
| + | |bgcolor="#EFCACA"|EFCACA | ||
| + | |- bgcolor="lavender" align="center" | ||
| + | | [[Taj-kadajske rěcy]] | ||
| + | || lavender | ||
| + | |bgcolor="#F2F2FD"|F2F2FD | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center" | '''Rěcy Awstralije a Oceanije''' | ||
| + | |- bgcolor="pink" align="center" | ||
| + | | [[Awstroneske rěcy]] | ||
| + | || pink | ||
| + | |bgcolor="#FEE6EA"|FEE6EA | ||
| + | |- bgcolor="#eba9ee" align="center" | ||
| + | | [[Awstralske rěcy]] | ||
| + | || #eba9ee | ||
| + | |bgcolor="#ECD2EC"|ECD2EC | ||
| + | |- bgcolor="#fd79da" align="center" | ||
| + | | [[Papuaske rěcy]] | ||
| + | || #fd79da | ||
| + | |bgcolor="#ECD2EC"|ECD2EC | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center" | '''[[Rěcy pódpołnocneje a pódpóldnjoweje Ameriki]]''' | ||
| + | |- bgcolor="lightblue" align="center" | ||
| + | | [[Nadeneske rěcy]] | ||
| + | || lightblue | ||
| + | |bgcolor="#CEE5EE"|CEE5EE | ||
| + | |- bgcolor="deepskyblue" align="center" | ||
| + | | [[Ameriske rěcy]] | ||
| + | || deepskyblue | ||
| + | |bgcolor="#CEE5EE"|CEE5EE | ||
| + | |- bgcolor="lightcyan" align="center" | ||
| + | | [[Eskimo-aleutiske rěcy]] | ||
| + | || lightcyan | ||
| + | |bgcolor="#F5FFFF"| F5FFFF | ||
| + | |- | ||
| + | | colspan="3" align="center" | '''Druge/Izolowane''' | ||
| + | |- bgcolor="tan" align="center" | ||
| + | | [[Pidźin]]y a [[Kreolske rěcy|kreolska]] | ||
| + | || tan | ||
| + | |bgcolor="#FFFACD"| FFFACD | ||
| + | |- bgcolor="silver" align="center" | ||
| + | | [[Izolowane rěcy]] | ||
| + | || #dddddd | ||
| + | |bgcolor="#EEEEEE"| EEEEEE | ||
| + | |- bgcolor="silver" align="center" ahrefcolor="black" | ||
| + | | [[Znamjenjowa rěc]] | ||
| + | || silver | ||
| + | |bgcolor="#D0D0D0"| D0D0D0 | ||
| + | |- bgcolor="black" align="center" | ||
| + | | [[Konstruowane rěcy]] | ||
| + | || <span style='color: white'>black</span> | ||
| + | |bgcolor="gray"| gray | ||
| + | |} | ||
| + | <br style="clear:both" /> | ||
==Lisćina parametrow == | ==Lisćina parametrow == | ||
| - | {| {{ | + | {| {{Rědna tabela-nalěwo}} |
! Wariabel | ! Wariabel | ||
! Typ | ! Typ | ||
| Rědka 265: | Rědka 378: | ||
== Pśikład == | == Pśikład == | ||
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|barwa=Indoeuropska | |barwa=Indoeuropska | ||
|mě swójske=Latviešu valoda | |mě swójske=Latviešu valoda | ||
| Rědka 282: | Rědka 395: | ||
|wikipedija=lv | |wikipedija=lv | ||
}} | }} | ||
| - | <pre | + | <pre> |
| - | {{ | + | {{Infokašćik rěc |
|barwa=Indoeuropska | |barwa=Indoeuropska | ||
|mě swójske=Latviešu valoda | |mě swójske=Latviešu valoda | ||
| Rědka 300: | Rědka 413: | ||
|wikipedija=lv | |wikipedija=lv | ||
}} | }} | ||
| - | + | </pre> | |
{{-}} | {{-}} | ||
==Pódpśedłoga== | ==Pódpśedłoga== | ||
| - | #{{Pśedłoga| | + | #{{Pśedłoga|Infokašćik rěc/Barwa}} |
| + | #{{Pśedłoga|Infokašćik rěc/genetik2}} | ||
<!--#{{Předłoha|Rěč/wp}}--> | <!--#{{Předłoha|Rěč/wp}}--> | ||
Aktualna wersija wót 12:17, 27 septembra 2010
| To jo dokumentacija za pśedłogu {{Infokašćik rěc}}. Wopśimjejo informacije wó wužywanju, kategorije atd. pśedłogi, kótarež njejsu wopśimjeśe wopšawdnego pśedłogowego boka. |
Toś ta pśedłoga se za rěcy wužywa. Za rěcne kupki abo familije wužywaj pšosym pśedłogu {{Infokašćik rěcna swójźba}}.
Wopśimjeśe |
Wužywanje
Za narodne rěcy
{{Infokašćik rěc
|mě swójske=Narodne mě
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě
|kraje=
|rěcnicy=
|klasifikacija=
|pismiki=
|oficielna rěc=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}
Za regionowe rěcy
{{Infokašćik rěc
|mě swójske=Narodne mě
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě
|kraje=
|region=
|rěčnicy=
|klasifikacija=
|pismiki=
|oficielna rěc=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}
Za rěcy w zwězkowym kraju resp. w zwězkowych krajach
{{Infokašćik rěc
|mě swójske=Narodne mě
|mě serbske=Mě w serbšćinje, gdyž serbske mě ≠ narodne mě
|kraje=
|zwězkowy kraj=
|region=
|rěcnicy=
|klasifikacija=
|pismiki=
|oficielna rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}
Za planowe rěcy
{{Infokašćik rěc
|mě swójske=swój mě
|mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic
|awtor=
|lěto=
|rěcnicy=
|klasifikacija=
|pismiki=
|oficielna rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
|komentar=
}}
Za mortwe rěcy
{{Infokašćik rěc
|mě swójske=swój mě
|mě serbske=Mě w serbšćinje abo nic
|mortwa=wóte gdy?
|klasifikacija=
|pismiki=
|oficielna rěc=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
|komentar=
}}
Barwy
How móžne gódnosći parametra barwa a rezultěrujuce barwy. Gódnosć musy se pó družynje rěcy nutś pisaś. (Glědaj teke {{Infokašćik rěc/Barwa}})
| Mě rěcneje swójźby | Barwowy kode swójźby | Barwowy kode slězyny |
| Rěcy Afriki | ||
| Afraziske rěcy | yellow | FEFEC2 |
| Niger-kongoske rěcy | orange | FEE5B6 |
| Nilosaharaske rěcy | gold | FEF3B6 |
| Kojsanske rěcy | goldenrod | F9E0A2 |
| Rěcy Europy, pódpołnocneje, pódzajtšnyeje a pódpołdnjoweje Azije | ||
| Indoeuropske rěcy | #ccff99 | E8FCD4 |
| Kawkaske rěcy | lightgreen | EDFDED |
| Altajske rěcy | yellowgreen | E9F9C8 |
| Uralske rěcy | limegreen | DCFEDC |
| Drawidiske rěcy | mediumspringgreen | DFF6ED |
| Rěcy pódpodnjoweje Azije a Indochiny | ||
| Sinotibetiske rěcy | tomato | FDD9D2 |
| Hmong-mienske rěcy | #ff0033 | FFDAB9 |
| Awstroaziske rěcy | lightcoral | EFCACA |
| Taj-kadajske rěcy | lavender | F2F2FD |
| Rěcy Awstralije a Oceanije | ||
| Awstroneske rěcy | pink | FEE6EA |
| Awstralske rěcy | #eba9ee | ECD2EC |
| Papuaske rěcy | #fd79da | ECD2EC |
| Rěcy pódpołnocneje a pódpóldnjoweje Ameriki | ||
| Nadeneske rěcy | lightblue | CEE5EE |
| Ameriske rěcy | deepskyblue | CEE5EE |
| Eskimo-aleutiske rěcy | lightcyan | F5FFFF |
| Druge/Izolowane | ||
| Pidźiny a kreolska | tan | FFFACD |
| Izolowane rěcy | #dddddd | EEEEEE |
| Znamjenjowa rěc | silver | D0D0D0 |
| Konstruowane rěcy | black | gray |
Lisćina parametrow
| Wariabel | Typ | Rozjasnjenja |
|---|---|---|
| barwa | opcionalny | Z pomocu pódpśedłogu se pokaza barwa wótwisnje wót rěcneje familije.
Glědaj do zachadnego kapitla. |
| mě swójske | notny | narodne mě (wariablowe mě "mě 1" jo zestarjene) |
| mě serbske | notny | serbske mě, gdyž serbske mě ≠ narodne mě (wariablowe mě "mě 2" jo zestarjene) |
| mě | opcionalny | wužywaj pšosym jano, jolic swójske a serbske mě je samske |
| awtor | w opciji | jano za planowe rěcy |
| lěto | w opciji | jano za planowe rěcy |
| kraje | notny | |
| zwězkowy kraj | w opciji | jano gdyž rěc jo se wužywa w zwězkowym kraju |
| region | w opciji | jano gdyž rěc jo se wužywa w regionje |
| rěcnicy | notny | |
| mortwa | w opciji | jano, gdyž toś ta rěc něnto jo mortwa. |
| klasifikacija | notny | |
| pismiki | notny | |
| typologija | w opciji | |
| oficielna rěc | notny | wóno wóstaj prozne, gdyž wóno jo planowa rěc |
| regulěrujuca institucija | w opciji | |
| iso_639-1 | notny | |
| iso_639-2 | w opciji | wužywaj pšosym jano, jolic jano eksistěrujo jaden iso-639-2 kode za toś tu rěc, howac wužywaj "iso_639-2b" a "iso_639-2t" |
| iso_639-2b | w opciji | |
| iso_639-2t | w opciji | |
| iso_639-3 | w opciji | |
| wikipedija | w opciji | jano gdyž eksistěruje wikipedija w toś tej rěcy |
| komentar | w opciji | |
| kórta | opcionalny | |
| wjelikosć kórty | opcionalny | Jano, jolic jo ≠ 200px. |
| wopis kórty | opcionalny | |
| pśikład | opcionalny | |
| wopis pśikłada | opcionalny |
Pśikład
| Latviešu valoda Letišćina |
||
| kraje | Letiska | |
| rěcnicy | 2 milionow | |
| klasifikacija | indoeuropske rěcy
|
|
| pismiki | łatyński alfabet | |
| oficielny status | ||
|---|---|---|
| oficielna rěc | Letiska | |
| rěcne kody | ||
| ISO 639-1: |
lv |
|
| ISO 639-2: |
lav |
|
| ISO 639-3 (SIL): |
lav |
|
| Wikipedija | ||
{{Infokašćik rěc
|barwa=Indoeuropska
|mě swójske=Latviešu valoda
|mě serbske=Letišćina
|kraje=Letiska
|rěcnicy=2 milionow
|klasifikacija=[[indoeuropske rěcy]]
:[[baltiske rěcy]]
::Letišćina
|pismiki=[[łatyński alfabet]]
|oficielna rěč=Letiska
|iso_639-1=lv
|iso_639-2=lav
|iso_639-2t=
|iso_639-3=lav
|wikipedija=lv
}}

