Pśedłoga:Babel-N

Z Kitakija

(rozdźěle mjazy wersijoma/wersijami)
Źi na bok: Nawigacija, Pytaś
(pśedłoga z górnoserbskeje wikipedije)
S (korektura interwiki, pšawopis)
 
(Pśirownanje wersijow(u) wopśimjejo teke 6 mjaz tutyma lažece wersije.)
Rědka 1: Rědka 1:
<includeonly>{| name="userboxes" id="userboxes" style="width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; {{#ifeq:{{{align|}}}|center|margin:auto; clear:both;|margin-left: 1em; float:{{{align|right}}}; clear:{{{align|right}}};}} margin-bottom: 0.5em;"
<includeonly>{| name="userboxes" id="userboxes" style="width: 242px; border: #99B3FF solid 1px; {{#ifeq:{{{align|}}}|center|margin:auto; clear:both;|margin-left: 1em; float:{{{align|right}}}; clear:{{{align|right}}};}} margin-bottom: 0.5em;"
|-
|-
-
! style="background-color: {{{color|inherit}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{header|[[Wikipedija:Babel]]}}}
+
{{#ifeq:{{{header|}}}|bźez||{{!-}}
 +
! style="background-color: {{{color|inherit}}}; text-align: center" colspan="10" {{!}} {{{header|[[Wikipedija:Babel]]}}}}}
|-
|-
|
|
{{{1}}}
{{{1}}}
-
|-
+
{{#ifeq:{{{footer|}}}|bźez||
-
| style="background-color: {{{color|inherit}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{footer|[[:Kategorija:Wužywarje pó rěcach|Pytaj wužywaŕske rěcy]]}}}
+
{{!-}}
 +
{{!}} style="background-color: {{{color|inherit}}}; text-align: center" colspan="10" {{!}} {{{footer|[[:Kategorija:Wužywarje pó rěcach|Pytaj wužywaŕske rěcy]]}}} }}
|}</includeonly><noinclude>{{Dokumentacija za pśedłogu/zachopjeńk}}
|}</includeonly><noinclude>{{Dokumentacija za pśedłogu/zachopjeńk}}
== Wužywanje ==
== Wužywanje ==
Rědka 12: Rědka 14:
Format: <nowiki>{{Babel-N |1={{Wužywaŕ <ramik1>}}{{Wužywaŕ <ramik2>}}{{Wužywaŕ <ramik3>}}...}}</nowiki>
Format: <nowiki>{{Babel-N |1={{Wužywaŕ <ramik1>}}{{Wužywaŕ <ramik2>}}{{Wužywaŕ <ramik3>}}...}}</nowiki>
-
Mimo togo móžoš formatěrowaś induwiduelnje głowu a spódnju ceru kšomne a slězynowe barwy pśez parametrami
+
Mimo togo móžoš formatěrowaś induwiduelnje głowu a spódnu ceru kšomne a slězynowe barwy pśez parametrami
-
* głowa  : header=GŁOWA (defaultnje: Wikipedija:Babel),
+
* głowa  : header=GŁOWA (defaultnje: Wikipedija:Babel; jolic wariabla ma gódnosć ''bźez'', se głowna cera njepokaza.)
-
* spódnja linka : footer=SPÓDNJA CERA (defaultnje: Pytaj wužywaŕske rěcy),
+
* spódna linka : footer=SPÓDNA CERA (defaultnje: Pytaj wužywarske rěcy; jolic wariabla ma gódnosć ''bźez'', se spódna cera njepokaza.),
* kšomna barwa bordercolor=KŠOMNA BARWA (defaultnje: #99B3FF),
* kšomna barwa bordercolor=KŠOMNA BARWA (defaultnje: #99B3FF),
-
* slězynowa barwa color=SLĚZYNOWA BARBA (defaultnje: white - běła ). Barwe móžoš definěrowaś pśez html-kodami heksadecimalnje abo pśez engelskimi mjenjami za někótare barwy.
+
* slězynowa barwa color=SLĚZYNOWA BARBA (defaultnje: white - běła ). Barwy móžoš definěrowaś pśez html-kodami heksadecimalnje abo pśez engelskimi mjenjami za někótare barwy.
Mimo togo maš móžnosć dodaś jadnu z pśedłogow {{Pśedłoga|Wužywaŕ !}} (za nowy słup pśez kode <code><nowiki>"|!|"</nowiki></code>) a {{Pśedłoga|Wužywaŕ -}} (za prozny flak w Babelowej tabeli). Teke móžoš wužywaś wariablu <nowiki>|align=left</nowiki> za Babelowu tabelu nalěwo.
Mimo togo maš móžnosć dodaś jadnu z pśedłogow {{Pśedłoga|Wužywaŕ !}} (za nowy słup pśez kode <code><nowiki>"|!|"</nowiki></code>) a {{Pśedłoga|Wužywaŕ -}} (za prozny flak w Babelowej tabeli). Teke móžoš wužywaś wariablu <nowiki>|align=left</nowiki> za Babelowu tabelu nalěwo.
-
== Pśikład ==
+
== Pśikłada ==
 +
===Prědny===
Z slědujucego koda
Z slědujucego koda
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
  {{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ !}}{{Wužywaŕ css-2}}
  {{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ !}}{{Wužywaŕ css-2}}
-
  {{Wužywaŕ Administrator}}{{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ Neustrelitz}}}}
+
  {{Wužywaŕ Administrator}}{{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
nastanjo:
nastanjo:
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
  {{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ !}}{{Wužywaŕ css-2}}
  {{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ !}}{{Wužywaŕ css-2}}
-
  {{Wužywaŕ Administrator|nocat=Pśedłoga:Babel-N|lang=dolnoserbskeje}}{{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ Neustrelitz}}}}
+
  {{Wužywaŕ Administrator|nocat=Pśedłoga:Babel-N|lang=dolnoserbskeje}}{{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}
-
<br style="clear:both;" />
+
{{-}}
-
 
+
===Z mjazynadpisom===
 +
Z slědujucego koda
 +
<pre><nowiki>
 +
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1=
 +
{{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
 +
{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ nadpis|Wó mnjo}}{{Wužywaŕ css-2}}
 +
{{Wužywaŕ Administrator}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}
 +
</nowiki></pre>
 +
nastanjo:
 +
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1=
 +
{{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
 +
{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ nadpis|Wó mnjo}}{{Wužywaŕ css-2}}
 +
{{Wužywaŕ Administrator|nocat=Pśedłoga:Babel-N|lang=dolnoserbskeje}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}
 +
{{-}}
== Glědaj teke ==
== Glědaj teke ==
*[[Wikipedija:Babel]]
*[[Wikipedija:Babel]]
Rědka 39: Rědka 55:
{{Dokumentacija za pśedłogu/kóńc}}
{{Dokumentacija za pśedłogu/kóńc}}
-
 
[[Kategorija:Pśedłoga:Babel]]
[[Kategorija:Pśedłoga:Babel]]
-
 
-
[[en:Template:Babel-N]]
 
[[eo:Ŝablono:Babel-N]]
[[eo:Ŝablono:Babel-N]]
[[hsb:Předłoha:Babel-N]]
[[hsb:Předłoha:Babel-N]]
-
[[zh:Template:Babel-N]]
 
</noinclude>
</noinclude>

Aktualna wersija wót 11:24, 27 septembra 2010


Dokumentacija pód toś tym tekstom se njepokaza, jolic pśedłoga se wužywa.

Wopśimjeśe

Wužywanje

  • Pśedłoga:Babel-N - zmóžni bźezkóńcnu licbu Babelowych ramikow

Format: {{Babel-N |1={{Wužywaŕ <ramik1>}}{{Wužywaŕ <ramik2>}}{{Wužywaŕ <ramik3>}}...}}

Mimo togo móžoš formatěrowaś induwiduelnje głowu a spódnu ceru kšomne a slězynowe barwy pśez parametrami

  • głowa  : header=GŁOWA (defaultnje: Wikipedija:Babel; jolic wariabla ma gódnosć bźez, se głowna cera njepokaza.)
  • spódna linka : footer=SPÓDNA CERA (defaultnje: Pytaj wužywarske rěcy; jolic wariabla ma gódnosć bźez, se spódna cera njepokaza.),
  • kšomna barwa bordercolor=KŠOMNA BARWA (defaultnje: #99B3FF),
  • slězynowa barwa color=SLĚZYNOWA BARBA (defaultnje: white - běła ). Barwy móžoš definěrowaś pśez html-kodami heksadecimalnje abo pśez engelskimi mjenjami za někótare barwy.

Mimo togo maš móžnosć dodaś jadnu z pśedłogow {{Wužywaŕ !}} (za nowy słup pśez kode "|!|") a {{Wužywaŕ -}} (za prozny flak w Babelowej tabeli). Teke móžoš wužywaś wariablu |align=left za Babelowu tabelu nalěwo.

Pśikłada

Prědny

Z slědujucego koda

{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
 {{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ !}}{{Wužywaŕ css-2}}
 {{Wužywaŕ Administrator}}{{Wužywaŕ -}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}

nastanjo:

Wikipedija:Babel
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.


   
dsb Toś ten wužywaŕ powĕda dolnoserbski ako maminu rĕc.
css
2
babel:after {content: "Toś ten wužywaŕ ma rozšyrjone znajobnosćiCSS.";}


Toś ten wužywaŕ jo administrator dolnoserbskeje Wikipedije.
   
Dataja:Timezone+1.png Toś ten wužywaŕ ma cas pó casowej conje UTC+1.
Pytaj wužywaŕske rěcy


Z mjazynadpisom

Z slědujucego koda

{{Babel-N|align=left|color=yellow|1=
{{Wužywaŕ hsb}}{{Wužywaŕ de}}
{{Wužywaŕ dsb}}{{Wužywaŕ nadpis|Wó mnjo}}{{Wužywaŕ css-2}}
 {{Wužywaŕ Administrator}}{{Wužywaŕ UTC|utc=+1}}}}

nastanjo:

Wikipedija:Babel
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.


dsb Toś ten wužywaŕ powĕda dolnoserbski ako maminu rĕc.
Wó mnjo
css
2
babel:after {content: "Toś ten wužywaŕ ma rozšyrjone znajobnosćiCSS.";}


Toś ten wužywaŕ jo administrator dolnoserbskeje Wikipedije.
Dataja:Timezone+1.png Toś ten wužywaŕ ma cas pó casowej conje UTC+1.
Pytaj wužywaŕske rěcy


Glědaj teke

Wósobinske pomocne srědki
W drugich rěcach